已解決
Q

請問,這圖片的日文內容是什麼意思?

如圖

提問者的評論補充.

那再我在請教一個問題,意思是這家店搬到湯河原?還是在湯河原又新開一間分店?

2017.11.09

該問題的答復期限已經結束。
回答
  • 日本旅遊成癮者SE
    No.3

    他看起來就是直接改裝而已

  • 日本旅遊成癮者SE
    No.2

    不是吧,感覺像是ちぼり湯河原スイーツファクトリー這整個就是他的新店名

  • 日本旅遊成癮者SE
    No.1

    就是本來赤い実這家店改裝變成新的那家。

    就是正中間logo那家。

在故說!提出關於日本的問題!
對日本自助旅行有幫助的Q&A/評價網站

前往本页顶部